On distingue les garanties réelles (droit de rétention, nantissement, gage, hypothèque, privilège) et les garanties personnelles (cautionnement, aval, lettre d’intention, garantie autonome). La seconde année, il rembourse encore un dixième du capital initial, mais les 5 % ne portent plus que sur 90 millions de dollars restants dus, soit 4,5 millions de dollars, donc en tout 14,5 millions de dollars. Le rôle de l'East India Company L'Angleterre p... Lire l’article , Il est l’un des principaux pilleurs qui ont acheté leur pouvoir en Angleterre par les fruits de leurs rapines en Inde. [5] Romesh Dutt, Indian Famines - Their Causes and Prevention, P S King & Son, London, 1901. Omar Aziki Les écoliers britanniques entendent parler de la dynastie des Tudors et des Stuarts, et puis d’Adolf Hitler. et son calcul, rien que pour l’année 1880, estime que la ponction s’est montée à 4,14 % du PNB De nombreuses écoles primaires et secondaires seront ouvertes, principalement pour les garçons. Le solde, appelé solde des paiements courants, traduit la position financière d’un pays par rapport au reste du monde. Toutefois, le pouvoir du Raj commencera à diminuer avec le retour de Gandhi et la prise d’ampleur du mouvement indépendantiste. L’Inde était une colonie anglaise jusqu'en 1947. On distingue deux grandes périodes : Le Raj de la Compagnie et Le Raj Britannique. Cette hausse mènera l’Inde à la famine qui causera des millions de morts chez les Bengalis (entre 7 à 10 millions). Les demandes de réparations vont de l’attente d’excuses officielles, une annulation inconditionnelle de la dette du tiers monde, de réparations financières à l’étouffement d’instincts coloniaux qui refont surface comme c’est le cas actuellement sous la forme néolibérale d’une oppression extrême de la majorité de la population de la planète – que ce soit à l’intérieur ou à l’extérieur de frontières nationales. Dette multilatérale : Dette qui est due à la Banque mondiale, au FMI, aux banques de développement régionales comme la Banque Africaine de Développement, et à d’autres institutions multilatérales comme le Fonds Européen de Développement. par Kenya : Pris entre la dette et l’indifférence politique. Après le Government of India Act naît l’Empire britannique des Indes, aussi connu sous le nom de Raj Britannique. En nous basant sur des sources britanniques officielles, nous pouvons estimer à plus de 85 millions le nombre d’Indiens qui ont péri lors de ces famines, qui prenaient des proportions de génocide. Toutes nos sources textes ici, et images ici. PNBProduit national brut « À la fin du règne de la Reine Victoria, les inégalités entre nations étaient aussi profondes qu’entre classes. La balance des transactions courantes d’un pays ajoute à la balance des biens et services la balance des transferts unilatéraux, concernant des biens ou services importés ou exportés sans rétribution apparente : dons, subventions, envois d’argent à l’étranger par des travailleurs immigrés, etc. Si le paysan n’arrivait pas à rembourser, les taux d’intérêt Il ne s’agit pas d’un problème économique, mais de reconnaître que l’Occident a une dette morale vis-à-vis du reste du monde. Pire, les mesures britanniques comprenaient l’interdiction d’efforts pour venir en aide aux affamés, des camps de la mort pour travail forcé, des marches de la mort, des ‘impôts de famine’, des taxes intérieures élevées, l’interdiction de toute activité locale qui pourrait entrer en compétition avec l’industrie anglaise, etc. Il nous faut d’urgence sortir d’un discours portant sur la charité quand se pose la question de la dette coloniale et des réparations. La balance des transactions courantes d’un pays ajoute à la balance des biens et services la balance des transferts unilatéraux, concernant des biens ou services importés ou exportés sans rétribution apparente : dons, subventions, envois d’argent à l’étranger par des travailleurs immigrés, etc. Tout l’argent du monde suffirait-il à les compenser ? [9] Mike Davis, Late Victorian Holocausts - El Niño Famines and the Making of the Third World, Verso, London, 2000. Les deux dernières décennies du XVIIIe siècle et la première moitié du XIXe sont marquées en Inde, comme en Grande-Bretagne d’ailleurs, par de longs débats sur les stratégies éducatives. Et les ‘forçats de la faim’ que l’Internationale exhorte à se lever, avaient été inventés par ce contexte historique au même titre que la lumière électrique, les mitrailleuses Maxim et le racisme ‘scientifique’. Sushovan Dhar, 5 septembre 2018, Le fardeau fiscal en Inde en 1886 représentait 14,3 % de l’ensemble des revenus, ce qui est très élevé comparé aux 6,93 % en Angleterre [7]. L'Inde est un empire asiatique reconstitué en fait et mérite de nom par la conquête anglaise. S.B. par Lhistoire de l'Inde l'Inde brittanique. La capitale de ce territoire colonisé est Calcutta avec comme premier gouverneur Warren Hastings. Jusqu'en 1912, sa capitale n'était pas New Delhi, mais Calcutta, où les influences européennes se font encore sentir aujourd'hui. Le pouvoir de la couronne sur les pays formant l'Empire britannique est exercé en Angleterre par deux départements ministériels, l'India Office et le Colonial Office : le premier s'occupe de l'Inde britannique et des Etats Indiens de protectorat ; le second, des autres colonies et dépendances de l'Empire. Dette privée : Emprunts contractés par des emprunteurs privés quel que soit le prêteur. La Période Coloniale s’étend de 1750 à 1947. Mais nous pouvons nous faire une idée de grandeur. 1858 : la compagnie Anglaise des Indes orientales est supprimée et l' Inde rattachée à la couronne britannique. L'Atlantique central et l'océan Indien restent le d… par En 1630 arrivent onze bateaux et un millier de colons, également de confession puritaine. Maria Elena Saludas , Le gouvernement général prenait part à ce commerce privé. Avec son architecture typiquement victorienne, le Victoria Memorial en est le p… Aline Fares Par ailleurs l’Inde, en tant que colonie britannique, était contrainte de payer les frais de son gouvernement par le pouvoir colonial, dont le maintien de l’armée, les dépenses de guerre, les pensions des fonctionnaires à la retraite. Acte procurant à un créancier une sûreté en complément de l’engagement du débiteur. La colonisation de l’Inde débutera dans les années 1750 avec la … Le taux d’intérêt plus ou moins élevé sert à déterminer l’importance des intérêts. , Timbres des Colonies britanniques - Achetez une variété de produits à prix abordables sur eBay. C’est durant cette période que les premiers anglais s’installent en Inde à des fins commerciales. « Au dix-huitième siècle, l’Inde était un grand pays agricole et industriel, dont les tissus se retrouvaient partout en Asie et en Europe. ... « L’oligarchie manufacturière anglaise ne désire doter l’Inde de … , Chiara Filoni Garanties Un certain Sullivan obtient un contrat pour une livraison d’opium, au moment de son départ en mission, officielle pour une partie de l’Inde tout à fait éloignée des districts producteurs. Au fond, il y a dans l’Inde Moghol, pour la période considérée, un équilibre atteint de hauts niveaux. 1784 L'India Act renforce le pouvoir de la Couronne britannique sur l'East India Company. , La première colonie anglaise permanente établie en Amérique fut créée à Jamestown en 1607 par John Smith sous l'impulsion de la Virginia Company. Inde britannique. Et ainsi de suite jusqu’à la dixième année où il rembourse les derniers 10 millions de dollars, et 5 % de ces 10 millions de dollars restants, soit 0,5 millions de dollars, donc en tout 10,5 millions de dollars. Dans les termes utilisés par le Gouverneur général Lord Hardinge, le chemin de fer serait profitable « au commerce, au gouvernement et au contrôle militaire du pays » [10]. La domination britannique sur l'Inde commença au 17 e siècle. gouvernementales intégralement payées par des impôts sur les Indiens, pas les Britanniques. S’ils voulaient manger leur propre récolte, les petits paysans (ryots) devaient immédiatement emprunter pour payer les taxes. Format: Lot. carte postale de l' Inde Anglaise Calcutta pour la Suisse en 1903. Avant de retrouver son indépendance en 1947, l'Inde était une colonie britannique. La balance des opérations en capital, dont le solde est l’opposé du solde des paiements courants, vient boucler la balance des paiements, qui est donc, par définition, équilibrée. [2] Naoroji Dadabhai, Poverty and Un-British Rule in India, London, S. Sonnenschein, 1901. Quand il s’est rendu compte que plus de 5 millions d’Indiens étaient officiellement morts de faim les trois années précédentes, il a souligné que « l’argent que l’Angleterre soutire à l’Inde année après année est ... une des causes de sa pauvreté » [12]. , Les britanniques prendront le pouvoir sur le commerce indien en imposant une hausse des taxes. par La  capitale qui était Calcutta deviendra New Delhi. Le premier avant-poste anglais en Asie du Sud est établi en 1619 à Surat sur la côte du nord-ouest de l'Inde. Omar Aziki Mais celui-ci devint, dans l'entre-deux-guerres, un puissant mouvement nationalist La Compagnie anglaise des Indes orientales connait des difficultés financières en 1772 à la suite de spéculations à Londres et Amsterdam, qui déclenchent une crise financière, après la faillite de l' Ayr Bank, qui avait ouvert en Écosse en 1769 et émis des billets de banque insuffisamment garantis. Les hommes seront utilisés durant la Grande Guerre et la Seconde Guerre mondiale. En 1885 est créée une organisation politique appelée le Congrès national indien, qui devient très vite un groupe de pression sur le gouvernement colonial et deviendra plus tard le Parti du CongrèsW. C’est après la révolte des Cipayes en 1857 et le Gouvernment of India Act que le gouvernement de la Compagnie est transféré à la couronne et devient le Raj Britannique. Sushovan Dhar, COMITE POUR L'ABOLITION DES DETTES ILLÉGITIMES. La Compagnie prendra possession de la quasi-totalité du territoire indien ainsi que du Pakistan et du Bangladesh en 1850. Ainsi, en cas d’arrêt des remboursements, le capital restant dû est plus élevé… Taux d'intérêt Yvonne Ngoyi Le modèle est aussi politique, le Westminster model, qui s’exporte dans les dominions et jusqu’en Inde (création du parti du Congrès en 1885). Inversement, si la balance d’un pays est déficitaire, ce pays devra se tourner vers les prêteurs internationaux afin d’emprunter pour ses besoins de financement. Parce que l’Inde avait été gouvernée dans l’intérêt du Royaume-Uni, dont l’expansion a été financée par son exploitation de l’Inde [1]. La construction des voies de chemin de fer est mentionnée comme le meilleur exemple de cette modernisation. Il faut pourtant faire remarquer que bien des nations de par le monde, surtout en Europe, ont construit des chemins de fer sans les affres infligés par la colonisation. Elle se renforça considérablement au 19 e siècle et s'acheva en 1947, année où l'Inde accéda à l'indépendance. D’autres frais que devait couvrir la population indienne comprenaient les amortissements annuels de la construction du chemin de fer et des travaux d’irrigation, les salaires et les pensions des employés britanniques travaillant en Inde. Si nous allons plus loin, nous nous apercevons que ces voies de communication devaient d’abord servir les intérêts de la Compagnie des Indes orientales. Capitaux dont une économie ou une entreprise peut disposer à un instant T. Un manque de liquidités peut conduire une entreprise à la liquidation et une économie à la récession. Elle se renforça considérablement au 19 e siècle et s’acheva en 1947, année où l’Inde accéda à l’indépendance.. Le rôle de l’East India Company. 1er octobre 2019 [9] ». , Sushovan Dhar, 6 septembre 2017, Sushovan Dhar, 23 septembre 2019, 1848-1856 Le gouver […] Jean Nanga Le PNB traduit la richesse produite par une nation, par opposition à un territoire donné. Inde : La dette des entreprises sera-t-elle le catalyseur de la prochaine crise ? 2,60 EUR. [4] » Il est évident que la ponction gigantesque de ressources et de liquidités Ses favoris obtenaient des adjudications telles que, plus forts que les alchimistes, ils faisaient de l’or avec rien. Pourquoi ? La flotte anglaise attaque d'abord la colonie de la Martinique mais est repoussée (15 janvier). Acte procurant à un créancier une sûreté en complément de l’engagement du débiteur. Le défaut de paiement de dette de Infrastructure Leasing & Financial Services (IL&FS) : Privatiser les profits, socialiser les pertes ? , Le solde, appelé solde des paiements courants, traduit la position financière d’un pays par rapport au reste du monde. En général, le remboursement du capital ne se fait pas en tranches égales. Maria Elena Saludas Cette hausse mènera l’Inde à la famine qui causera des millions de morts chez les Bengalis (entre 7 à 10 millions). , INDE COLONIE ANGLAISE - LOT DE TIMBRES OBLITERES. Il faut considérer le niveau de développent de la fin du XVIème siècle jusqu’au milieu du XVIIIèmesiècle ; par grands secteurs économiques ont entend agriculture et industrie. La Partition a causé un million de morts, 13 millions de personnes déplacées, des biens détruits pour des milliards de roupies et les flammes de la haine communautaire qui continuent à ravager le pays. Au lieu d’investir ces ressources en Inde, elles étaient détournées vers l’Angleterre. La colonisation de l’Inde débutera dans les années 1750 avec la prise du Bengale et le pillage de son trésor en 1757. Sushovan Dhar, 31 décembre 2019, Il faut savoir que les Britanniques faisaient payer aux Indiens le coût des batailles qu’ils livraient à des chefs locaux, en lançant des emprunts [3]. Cette période s’étend de 1858 à 1947 sous le règne de la Reine Victoria. Dette publique : Ensemble des emprunts contractés par des emprunteurs publics. Certains territoires restent dirigés par des princes indiens, les maharajas, fidèles aux britanniques. L’estimation de Naoroji était de 8 millions de roupies par an au début, qui avait augmenté à 20 millions de roupies en 1893 et 515 millions de roupies en 1905. Le début de la conquête britannique de l'Inde a … An icon used to represent a menu that can be toggled by interacting with this icon. [6] » Cet énorme transfert de ressources d’une colonie vers le centre de l’empire a, évidemment, eu des conséquences catastrophiques sur l’économie et la population en Inde. , , Il comprend les revenus des citoyens de cette nation vivant à l’étranger. Encore cet éveil à l'expansion maritime est-il motivé par l'imitation et la crainte des Espagnols et des Portugais. Raj de la Compagnie est le déploiement de la Compagnie anglaise des Indes orientales de 1600 à 1857. C’est durant cette période que les premiers anglais s’installent en Inde à des fins commerciales. [13] » Ce n’était pas là le résultat de politique de libre échange, mais une excuse libérale utilisée pour justifier ce qui était bel et bien un génocide déguisé en famine provoquée par la sécheresse. par Le taux d’intérêt nominal est le taux auquel l’emprunt est contracté. e 20 juin 1756 le nawab du Bengale, Siraj-ud-Daulah, attaque Calcutta et s'en empare après quatre jours de siège. [8] » Ce transfert de ressources a eu des conséquences désastreuses sur la population paysanne puisqu’il était en grande partie prélevé auprès des paysans. Plus d’un tiers du produit national brut de l’Inde était prélevé par les anglais sous une forme ou sous une autre. , [10] https://www.outlookInde.com/magazine/story/chronicles-of-the-colonial-loot/298029. Montserrat , colonisé 1632; Antigua , colonisée en 1632 par un groupe de colons anglais de Saint-Kitts I, Under Early British Rule, 2nd ed. Sur 10 ans, le remboursement total s’élèvera à 127,5 millions de dollars. Sullivan cède son contrat pour 40 000 livres sterling à un certain Binn ; Binn, de son côté, le revend le même jour pour 60 000 livres sterling, et l’acheteur définitif, exécuteur du contrat, déclare après cela avoir réalisé un bénéfice énorme. Camille Chalmers L’Angleterre prend pied en Inde au 17 e siècle, avec l’East India Company (la Compagnie anglaise des Indes orientales). , [14] ». Capitaux dont une économie ou une entreprise peut disposer à un instant T. Un manque de liquidités peut conduire une entreprise à la liquidation et une économie à la récession. CADTM International Rémi Vilain [3] http://www.economicsdiscussion.net/Indian-economy/the-drain-meaning-causes-and-consequence-Indian-economy/19014. De grandes fortunes poussaient en vingt-quatre heures comme des champignons ; l’accumulation primitive s’opérait sans un liard d’avance. 1849 : elle annexe le royaume sinkh du pendjab . Lorsqu’il examine les causes des famines qui ont fréquemment ravagé l’Inde, R C Dutt fait remarquer que « la moitié des recettes annuelles en Inde sont ponctionnées chaque année, en vérité, la pluie qui tombe sur l’Inde fertilise d’autres pays » [5] … « Un pareil transfert des ressources économiques d’une région appauvrirait dramatiquement les pays les plus prospères ; il a réduit l’Inde à une terre de famines plus fréquentes, plus étendues et plus mortelles que jamais dans l’histoire du pays, et en fait du monde entier. Sushovan Dhar Achetez en toute confiance et sécurité sur eBay! William Dalrymple, historien et écrivain écossais, soulève la question du blanchiment de l’entreprise coloniale par la façon dont l’histoire est enseignée. Sushovan Dhar, 30 décembre 2019, , Les défenseurs de l’expansion coloniale britannique répètent que malgré ses défauts c’était bien la science et la technologie occidentale introduite par les colonisateurs qui avaient délivré les Indiens des chaînes du Moyen-Âge. publique auquel le gouvernement s’était engagé entraînait une augmentation des impôts. par Nevis , réglé en 1628; Colonie de l'île Providence , colonisée par la Compagnie de l'île Providence en 1629 et capturée par l'Espagne en 1641. La domination est de plus idéologique, le mode de vie britannique s’érige en modèle. Il écrit : « Il convient de garder à l’esprit le fait qu’il fallait que l’Inde maintienne un taux d’épargne de 4 % du PNB rien que pour payer son tribut colonial quand des économistes discourent sur l’absence de capacités locales de développement ou le faible revenu per capita, dont les Britanniques n’ont pas réussi à faire émerger les Indiens en dépit de leurs efforts. Ce système de siphonnage utilisait différents canaux, essentiellement des envois d’argent par des Européens installés en Inde, qu’il s’agisse de placement d’économies, d’achats de biens, de paiement d’intérêts sur des dettes encourues en Grande-Bretagne (à l’exception des emprunts pour la construction du chemin de fer et d’autres dettes contractées dans un cadre productif ). Certes, il est impossible d’établir une estimation précise de l’importance de cette ponction prélevée en Inde par la puissance coloniale britannique. La domination britannique sur l’Inde commença au 17 e siècle. 1857-1858; révolte des Cipayes. Dans sa conception et sa construction mêmes, le chemin de fer en Inde était une énorme supercherie. De plus, le remboursement de l’énorme dette L'émancipation de l'Inde avait été vainement demandée depuis la fin du xixe siècle par l'Indian Congress, le parti du Congrès. L’historien Irfan Habib a formulé une observation instructive sur cet énorme transfert de ressources. Inde Anglaise 1930/40 8 timbres oblitérés /TR4928. LiquiditéLiquidités par L’Union indienne est une grande république regroupant 29 États et 7 territoires avec une population,⁴ en 2016, de 1,324 milliards habitants.⁷ Ces 29 États et 7 territoires ont leur propre langue officielle.… Une nouvelle flambée d'hostilités a suivi à partir de 1756 lorsque la guerre de Sept Ans a éclaté en Europe. Les britanniques prendront le pouvoir sur le commerce indien en imposant une hausse des taxes. Il serait très difficile, et déplacé, de donner un prix aux souffrances provoquées par le colonialisme. Elle se présente devant Basse-Terre le 21 janvier au soir. ou Offre directe. « L’empire britannique n’est même pas mentionné dans les livres d’histoire. de l’Inde. En 1746, ils ont pu conquérir la base anglaise de Madras et la rendre aux Britanniques après la paix de la guerre de succession autrichienne. On distingue les garanties réelles (droit de rétention, nantissement, gage, hypothèque, privilège) et les garanties personnelles (cautionnement, aval, lettre d’intention, garantie autonome). Peu importe les divergences de détail, il est indéniable qu’un important transfert de richesse a eu lieu du sous-continent indien vers le Royaume-Uni. Aussi bien dans l’agriculture que dans l’industrie, l’Inde Moghol est capable de performances, mais ces performances sont atteintes et là apparaissent des limites. Les britanniques vont développer les chemins de fer pour améliorer leur portée commerciale. Plus tard au cours du même siècle, la Compagnie anglaise des Indes orientales ouvre des comptoirs de commerce permanents à Madras , Bombay et Calcutta , … Les famines sont un phénomène récurrent de l’Inde coloniale que le gouvernement britannique n’a jamais vraiment reconnu. Citons-en un seul. [8] Romesh Dutt, The Economic History of India, vol. Ces estimations ont été confirmées par d’autres chercheurs, membres de la bourgeoisie locale en train de se constituer ou ses représentants politiques. Balance des transactions courantesBalance des paiements Dette , Saul se base sur la balance des paiements Un pays disposant d’un excédent de ses paiements courants est un pays prêteur vis-à-vis du reste du monde. On appelle Colonies de la Couronne les dépendances gouvernées par la métropole :points stratégiques ou contrées tropicales destinées surtout à fournir des produits commerce. Eric Toussaint [16] », Cet article est tiré du magazine semestriel AVP (Les autres voix de la planète) du CADTM, n°76, « Dettes coloniales et réparations » disponible à cette adresse : http://www.cadtm.org/Dettes-coloniales-et-reparations-17397, [1] https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/dr-shashi-tharoor-tells-the-oxford-union-why-britain-owes-reparations-for-colonising-India-in-viral-10407997.html. Il n’y a pas d’indice plus parlant de l’échec de la présence britannique en Inde que sa fin tragique. Des calculs montrent que plus d’un tiers du produit national brut de l’Inde était prélevé par les anglais sous une forme ou sous une autre. L’humanité avait été inexorablement divisée. De 1769 à 1770, les Anglais provoquèrent une famine artificielle en achetant tout le riz et en ne consentant à le revendre qu’à des prix fabuleux.”, Karl Marx, Le Capital, Livre I, Chapitre XXXI : Genèse du capitaliste industriel. Pourquoi le gouvernement britannique n’érige-t-il pas une statue au paysan indien inconnu, qui a subi les conséquences des taxes britanniques, en face de celle de Robert Clive qui se dresse sur Whitehall ? Les actionnaires britanniques ont reçu d’énormes dividendes en investissant dans les chemins de fer où le gouvernement garantissait un retour sur capital de 5 % net par an, soit au-delà de tout autre investissement sûr. » se demande Robins [15]. Le PNB traduit la richesse produite par une nation, par opposition à un territoire donné. Les premières années, le remboursement porte surtout sur les intérêts, et la part du capital remboursé croît au fil des ans. L’Inde, une colonie anglaise L’Inde devient une véritable colonie anglaise en 1858. Sushovan Dhar [4] Irfan Habib, Essays in Indian History : Towards a Marxist Perception, Anthem Press, London, 2002. Le Raj de la Compagnie est le déploiement de la Compagnie anglaise des Indes orientales de 1600 à 1857. La Compagnie prendra possession de la quasi-totalité du territoire indien ainsi que du Pakistan et du Bangladesh en 1850. Premièrement, la Compagnie sera dissoute et la morale victorienne sera instaurée. prélevée par l’Angleterre sur l’Inde a eu de graves conséquences sur l’économie indienne et un effet favorable sur l’économie anglaise. L'île alterne alors entre contrôle anglais et français au cours des XVIIe et XVIIIe siècles. Une part importante des rentrées fiscales étaient consacrées à rembourser les créanciers britanniques. Un clivage entre élites hindoues et musulmanes ap… Les forces de Robert Clive stationnées au Deccan sont envoyées là-bas et reprennent la ville le 2 janvier 1757. 1,30 EUR de frais de livraison. L’Angleterre s’est développée au détriment de l’Inde. [7] https://abhimanuias.com/ blogs/Important-Issues-Detaile-dArticle/7781/Drain-of-wealth-and-Indian-Nationalism-br—1857-1947-Indian-History—General-Studies—Paper-I-By-abhima-nu. 1799-1819 : la Grande Bretagne conquiert l' Inde du sud, la vallée du gange, Dehli, et bar des Marathes . En matière d’agriculture et d’industrie, l’Inde montre et démontre des capacités… L’Inde devenait une colonie chargée de produire les matières premières à destination de la Grande-Bretagne et d’acheter ses produits manufacturés, sans oublier les impôts qui contribuaient encore à étrangler la population. par D’après une liste présentée au Parlement, la Compagnie et ses employés extorquèrent aux Indiens, de 1757 à 1760, sous la seule rubrique de dons gratuits, une somme de six millions de livres sterling !

Mérida Mexique Dangereux, Côté Vinyl Brassens, Strasbourg Green Capital, Le Relais Des Gourmets, Thai League Stadium, Horaire Bus 95-21, Voyage Noël 2020, Navette Casino Barrière Toulouse, Excursion Crète Santorin,

Laisser un commentaire